web statistics




Liste des lacs où les bâtiments à propulsion mécanique ou électrique sont assujettis à une vitesse maximale
  Annexes VI du Règlement sur les restrictions visant l'utilisation des bâtiments

Cette liste a été colligée à partir des données officielles de Transports Canada.
Toutes les restrictions sont conformes au nouveau Règlement sur les restrictions visant l'utilisation des bâtiments, édicté en vertu de la Loi de 2001 sur la marine marchande du Canada.

Achigan (de l') - Croche  Charest- Elmina  Exérine - Leclerc  Lefevre - Onésime
 Orford - Saint-Germain  Saint-Joseph - Zouaves (des)

Nom du lac

Municipalité

Limite de vitesse (km/h)

    Charest

Montcalm

10

    Connelly

      Saint-Hippolyte

70 - à l'extérieur de la zone indiquè à l'article 108

25 - à 50 mètres ou moins de la rive du lac Connelly

    Délia

Entrelacs

10 - à 30 m ou moins de la rive.

À plus de 30 mètres de la rive

    25 - entre 21 h et 7 h.

    70 - entre 7; h et 21 h

    Desserat

Oeil-du-Nord NO

 10 - dans le passage entre le lac Dasserat et le lac Desveaux

    Doux

Entrelacs

10 - à 30 m ou moins de la rive.

À plus de 30 mètres de la rive

    25 - entre 21 h et 7 h.

    70 - entre 7; h et 21 h

    Écorces (des)

Barkmere

 55 - à l'extérieur de la zone indiquée à l'article 59

5 - À 23 m ou moins de la rive du lac des Écorces

    Desveaux (Voir le lac Dasserat)

Arntfield

 10 -  Dans le passage entre le lac Dasserat et le lac Desveaux.

    Deux Montagnes (des)

Oka

10 - à 600 m de la rive de la municipalité de Saint-Placide

10 - dans la baie de Vaudreuil, la partie située à l'ouest d'une ligne droite reliant la limite nord de la rue du Club située par 45° 23' 29'' 74° 00' 47'' et un point du lot 2257 situé par 45° 24' 55'' 74° 00' 45''

10 - (alinéa a) à 50 m ou moins de la rive des îles suivantes:

La restriction ne s'applique pas aux bâtiments qui s'éloignent perpendiculairement  de la rive et qui tirent un skieur nautique en voie de partir.  

10 - Les îles sans nom nom dont le point milieu respectif est situé par:
 45° 24' 44,,0'' 73° 57' 55,1'', 45° 28' 13,3'' 73° 56' 23,7'', 45° 24' 20,0'' 73° 57' 29,7'', 45° 24' 14,6'' 73° 57' 21,2'', 45° 27' 37,5'' 73° 56' 46,3'', 45° 24' 50,8'' 73° 58' 05,8'', 45° 27' 59,3'' 73° 56' 36,0'', 45° 27' 17,7'' 73° 56, 41,4'', 45° 25' 08,6'' 73° 58' 12,7'', 45° 25' 09,2'' 73° 58' 17,5'', 45° 25' 05,7'' 73° 58' 10,8''. 45° 25' 26,4'' 73° 58' 32,2''

10 - Île Girwood dont le point milieu est situé par 45° 25' 17,1'' 73° 58' 25,7''

10 - (alinéa B) à 50 m ou moins de la rive de l'île de Montréal, entre le point situé par 45° 24' 12'' 73° 57' 23'' et le point situé par 45° 28' 17'' 73° 56' 20''

25 - à l'extérieur des secteurs visés aux alinéas a) et b), entre 21 h et 7 h

Dick (à)

Lac-du-Cerf

70 - à l'extérieur de la zone indiquée à l'article 89.

10 - à 60 m ou moins de la rive du lac à Dick 

Doux

Entrelacs

10 - à 30 m ou moins de la rive.

À plus de 30 mètres de la rive

    25 - entre 21 h et 7 h.

    70 - entre 7  h et 21 h

Drummond

Entrelacs

10 - à 30 m ou moins de la rive.

À plus de 30 mètres de la rive

    25 - entre 21 h et 7 h.

    70 - entre 7 h et 21 h

Dumbell

Kiamika

25