Les eaux de drainage des chemins d'accès doivent être dispersées dans la végétation avoisinante ou canalisées vers un étang de sédimentation. Méfiez-vous des fossés qui drainent directement dans les eaux d'un lac.
Les grandes routes d'accès aux lacs ne doivent jamais pénétrer à l'intérieur de l'encadrement forestier (300 mètres).
	Aucune construction dans les zones marécageuses.
Aucune construction dans les pentes fortes (30 p. cent et plus).
	Le tracé des chemins d'accès doit respecter la topographie de l'encadrement forestier.

Pour une meilleure protection de votre lac, faites en sorte que tous ces principes soient intégrés dans vos règlements municipaux!